Le Coran › Sourate Ad-Duhaa › 93:5

Coran 93:5 — sourate Ad-Duhaa, verset 5

وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

Ton Seigneur t’accordera de quoi te combler.

And your Lord is going to give you, and you will be satisfied

Autres traductions 93:5

  • Noor International Center (fr): Ton Seigneur te donnera certes ce dont tu seras satisfait.
  • Hilali & Khan: And verily, your Lord will give you (all good) so that you shall be well-pleased.
  • Rowwad Translation Center (en): and your Lord will certainly give you so much that you will be well pleased.

QuranEnc.com

Juz 30 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 93:5

Allah t’accordera une rétribution généreuse, à toi et à ta communauté, jusqu’à ce que tu sois satisfait de ces dons.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ad-Duhaa ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International