Le Coran › Sourate Al-Kawthar

Sourate Al-Kawthar (108) — L'Abondance · الكوثر

Sourate mecquoise, 3 versets, révélée en 15e position.

Al-Kawthar est accordé — prie donc ton Seigneur et sacrifie.

Tafsir de la sourate Al-Kawthar

Al-Kawthar 108:1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Nous t’avons, en vérité, accordé d’immenses faveurs.

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar

Al-Kawthar 108:2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

Accomplis donc la prière et le sacrifice pour ton Seigneur !

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone]

Al-Kawthar 108:3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

C’est celui qui te voue de la haine qui sera sans postérité.

Indeed, your enemy is the one cut off

·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International