Koran 39:26 — soera Az-Zumar, vers 26

فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡيَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ

Zo liet Allah hen de vernedering in het huidige leven proeven, maar groter is de bestraffing van het hiernamaals, als zij dat maar wisten!

So Allah made them taste disgrace in worldly life. But the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew

Andere vertalingen 39:26

• Hilali & Khan: So Allâh made them to taste the disgrace in the present life, but greater is the torment of the Hereafter if they only knew!
• Rowwad Translation Center (en): Therefore Allah gave them a taste of disgrace in the life of this world, but the punishment of the Hereafter will be far greater, if only they knew.

QuranEnc.com