Koran 39:25 — soera Az-Zumar, vers 25

كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ

Degenen voor hen verloochenden en dus kwam de bestraffing van alle kanten op hun af zonder dat zij het besefte.

Those before them denied, and punishment came upon them from where they did not perceive

Andere vertalingen 39:25

• Hilali & Khan: Those before them belied, and so the torment came on them from directions they perceived not.
• Rowwad Translation Center (en): Those who came before them also disbelieved, so the punishment came upon them from where they could not imagine.

QuranEnc.com