De Koran › Soera Ya-Sin › 36:44

Koran 36:44 — soera Ya-Sin, vers 44

إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ

Behalve als een genade van Ons en en als een kort vermaak.

Except as a mercy from Us and provision for a time

Andere vertalingen 36:44

  • Hilali & Khan: Unless it be a mercy from Us, and as an enjoyment for a while.
  • Rowwad Translation Center (en): except by a mercy from Us, leaving them to enjoy for a while.

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ya-Sin ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International