Coran 92:20 — sourate Al-Layl, verset 20

إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

mais seulement pour être, de son Seigneur le Très Haut, agréé.

But only seeking the countenance of his Lord, Most High

Autres traductions 92:20

• Noor International Center (fr): mais pour être agréable à son Seigneur, l’Altissime.
• Hilali & Khan: Except to seek the Countenance of his Lord, the Most High.
• Rowwad Translation Center (en): but to seek the pleasure of his Lord, the Most High.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 92:20

mais seulement dans le but de satisfaire son Seigneur le Très Haut,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate