Coran 84:14 — sourate Al-Inshiqaq, verset 14

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

pensant qu’il ne retournerait jamais à son Créateur,

Indeed, he had thought he would never return [to Allah]

Autres traductions 84:14

• Noor International Center (fr): s’imaginant que jamais il ne reviendrait à la vie (pour être jugé).
• Hilali & Khan: Verily, he thought that he would never come back (to Us)!
• Rowwad Translation Center (en): and he thought that he would never return [to Allah].

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 84:14

et il croyait qu’il ne retournerait pas à la vie après sa mort.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate