Coran 72:7 — sourate Al-Jinn, verset 7

وَأَنَّهُمۡ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدٗا

Comme vous, ils pensaient qu’Allah ne susciterait plus jamais de Messager.

And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone [as a messenger]

Autres traductions 72:7

• Noor International Center (fr): Tout comme vous, ils pensaient qu’Allah n’enverrait nul (Messager).
• Hilali & Khan: ‘And they thought as you thought, that Allâh will not send any Messenger (to mankind or jinn).
• Rowwad Translation Center (en): They thought, just like you [jinn] thought that Allah would never send any messenger.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 72:7

Les humains croyaient, tout comme vous, ô Djinns, qu’Allah ne ressusciterait personne une fois mort afin de rendre des comptes et d'être rétribué.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate