Coran 69:51 — sourate Al-Haqqah, verset 51

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ

Tout ceci est l’absolue vérité, à n’en point douter.

And indeed, it is the truth of certainty

Autres traductions 69:51

• Noor International Center (fr): C’est là, assurément, la vraie certitude.
• Hilali & Khan: And verily, it (this Qur’ân) is an absolute truth with certainty.
• Rowwad Translation Center (en): And this is indeed the absolute truth.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 69:51

Le Coran est la vérité certaine qui n’est entachée par aucun doute.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate