Coran 68:8 — sourate Al-Qalam, verset 8

فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ

N’écoute donc pas ceux qui renient ta mission.

Then do not obey the deniers

Autres traductions 68:8

• Noor International Center (fr): N’obéis donc pas aux négateurs.
• Hilali & Khan: So (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) obey you not the deniers [(of Islâmic Monotheism - those who belie the Verses of Allâh), the Oneness of Allâh, and the Messengership of Muhammad صلى الله عليه وسلم]
• Rowwad Translation Center (en): So do not obey the deniers.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 68:8

Ô Messager, n’obéis pas à ceux qui traitent de mensonge ce que tu apportes.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate