Le Coran › Sourate Al-Waqi'ah › 56:86

Coran 56:86 — sourate Al-Waqi'ah, verset 86

فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ

si seulement donc, si vous pensez ne jamais devoir être jugés,

Then why do you not, if you are not to be recompensed

Autres traductions 56:86

  • Noor International Center (fr): pourquoi donc, si vous n’avez pas vraiment à payer pour vos œuvres,
  • Hilali & Khan: Then why do you not - if you are exempt from the reckoning and recompense (punishment) -
  • Rowwad Translation Center (en): If you are not subject to retribution, then why do you not

QuranEnc.com

Juz 27 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 56:86

Si, comme vous le prétendez, vous ne serez pas ressuscités pour rendre compte de vos œuvres,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Waqi'ah ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International