Coran 53:42 — sourate An-Najm, verset 42

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ

Ecritures qui enseignent que tous feront retour à ton Seigneur

And that to your Lord is the finality

Autres traductions 53:42

• Noor International Center (fr): et que vers ton Seigneur tout devra aller à sa fin,
• Hilali & Khan: And that to your Lord (Allâh) is the End (Return of everything).
• Rowwad Translation Center (en): and that to your Lord is the final return,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 53:42

Ô Messager, c’est vers ton Seigneur que les serviteurs retourneront après leur mort.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate