Coran 53:41 — sourate An-Najm, verset 41

ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ

lui seront un jour pleinement rétribuées.

Then he will be recompensed for it with the fullest recompense

Autres traductions 53:41

• Noor International Center (fr): puis qu’il sera pleinement rétribué,
• Hilali & Khan: Then he will be recompensed with a full and the best recompense.
• Rowwad Translation Center (en): then he will be recompensed in full,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 53:41

Puis on lui remettra la rétribution complète pour ses œuvres sans que rien n’en manque.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate