Coran 50:24 — sourate Qaf, verset 24

أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ

Allah dira : « Jetez dans la Géhenne tout mécréant rebelle à la vérité,

[Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever

Autres traductions 50:24

• Noor International Center (fr): « Vous deux, (dira Allah), jetez dans la Géhenne tout mécréant obstiné et rebelle,
• Hilali & Khan: (Allah will say to the angels): "Both of you throw into Hell every stubborn disbeliever (in the Oneness of Allâh, in His Messengers).
• Rowwad Translation Center (en): [It will be said to the two angels], “Throw into Hell every obstinate disbeliever,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 50:24

Allah dira aux deux anges, celui qui le conduit et celui qui est témoin des œuvres: Jetez en Enfer tout individu qui reniait la vérité avec obstination.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate