Coran 44:48 — sourate Ad-Dukhan, verset 48

ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ

Puis versez-lui sur le crâne de l’eau bouillante ! »

Then pour over his head from the torment of scalding water

Autres traductions 44:48

• Noor International Center (fr): Puis, comme supplice, versez sur sa tête de l’eau bouillante ! »
• Hilali & Khan: "Then pour over his head the torment of boiling water.
• Rowwad Translation Center (en): Then pour over his head the torment of scalding water.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 44:48

Puis versez sur la tête de ce supplicié de l’eau bouillante afin que son châtiment ne connaisse aucune interruption.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate