Coran 44:20 — sourate Ad-Dukhan, verset 20

وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ

J’implore la protection de mon Seigneur, qui est aussi le vôtre, au cas où vous chercheriez à me lapider.

And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me

Autres traductions 44:20

• Noor International Center (fr): Je cherche refuge auprès de mon Seigneur et (Qui est aussi) le vôtre pour que vous ne me lapidiez pas.
• Hilali & Khan: "And truly, I seek refuge with my Lord and your Lord, lest you should stone me (or call me a sorcerer or kill me).
• Rowwad Translation Center (en): And I certainly seek refuge with my Lord and your Lord, lest you stone me to death.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 44:20

Je cherche refuge auprès de mon Seigneur et le vôtre afin que vous ne me mettiez pas à mort par lapidation.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate