Coran 37:24 — sourate As-Saffat, verset 24

وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ

Mais arrêtez-les, car ils doivent tout d’abord être interrogés. »

And stop them; indeed, they are to be questioned

Autres traductions 37:24

• Noor International Center (fr): Arrêtez-les, car ils seront questionnés ! »
• Hilali & Khan: "But stop them, verily they are to be questioned.
• Rowwad Translation Center (en): and stop them, for they are to be questioned.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:24

Arrêtez-les avant de les faire entrer dans le feu afin qu’ils rendent des comptes, puis continuez après cela à les conduire au feu.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate