Coran 37:125 — sourate As-Saffat, verset 125

أَتَدۡعُونَ بَعۡلٗا وَتَذَرُونَ أَحۡسَنَ ٱلۡخَٰلِقِينَ

Adorez-vous Baal plutôt que le Créateur par excellence,

Do you call upon Ba'l and leave the best of creators

Autres traductions 37:125

• Noor International Center (fr): Invoquerez-vous donc Baal en délaissant le Meilleur des créateurs,
• Hilali & Khan: "Will you call upon Ba‘l (a well known idol of his nation whom they used to worship) and forsake the Best of creators,
• Rowwad Translation Center (en): Do you call upon Ba‘l and ignore the Best of the Creators,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:125

Adorez-vous votre idole Baal et délaissez-vous l’adoration d’Allah, le Meilleur des créateurs?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate