Le Coran › Sourate As-Saffat › 37:100
Coran 37:100 — sourate As-Saffat, verset 100
رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Seigneur ! Fais-moi don d’un enfant vertueux. »
My Lord, grant me [a child] from among the righteous
Autres traductions 37:100
- Noor International Center (fr): Seigneur ! Donne-moi (une descendance) qui soit du nombre des vertueux.
- Hilali & Khan: "My Lord! Grant me (offspring) from the righteous."
- Rowwad Translation Center (en): My Lord, grant me righteous offspring.”
QuranEnc.com
Juz 23 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 37:100
Ô Seigneur, fais-moi don d'une progéniture vertueuse qui m'assistera et me compensera pour l'absence des miens lorsque je serai en exil.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 37:99 · Lire toute la sourate As-Saffat · 37:101 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International