Coran 26:215 — sourate Ash-Shu'ara, verset 215

وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

en te montrant humble et bienveillant envers les croyants qui te suivent.

And lower your wing to those who follow you of the believers

Autres traductions 26:215

• Noor International Center (fr): Abaisse ton aile pour ceux qui t’ont suivi parmi les croyants.
• Hilali & Khan: And be kind and humble to the believers who follow you.
• Rowwad Translation Center (en): and lower your wing [in kindness] to the believers who follow you.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:215

Sois doux par les paroles et les actes avec tes disciples croyants et fais preuve de miséricorde et de compassion envers eux.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate