Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:211
Coran 26:211 — sourate Ash-Shu'ara, verset 211
وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ
auxquels ne saurait être confiée une telle mission et qui ne pourraient d’ailleurs s’en acquitter,
It is not allowable for them, nor would they be able
Autres traductions 26:211
- Noor International Center (fr): Il ne leur est pas donné de le faire, et ils en sont incapables.
- Hilali & Khan: Neither would it suit them, nor they can (produce it).
- Rowwad Translation Center (en): it is not for them to do this, nor is it within their capability,
QuranEnc.com
Juz 19 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 26:211
Il ne convient pas qu’ils le fassent et d’ailleurs, ils n’en ont pas le pouvoir.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 26:210 · Lire toute la sourate Ash-Shu'ara · 26:212 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International