Coran 26:209 — sourate Ash-Shu'ara, verset 209

ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

afin de mettre en garde ses habitants. Nous n’avons jamais sévi avec iniquité.

As a reminder; and never have We been unjust

Autres traductions 26:209

• Noor International Center (fr): pour leur rappeler (Nos preuves) ; et Nous n’avons jamais été injuste.
• Hilali & Khan: By way of reminder, and We have never been unjust.
• Rowwad Translation Center (en): to admonish them, for We are never unjust.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:209

Ceci, afin de les exhorter et de leur faire un rappel. Nous n’étions pas injustes lorsque Nous les avons châtiés après leur avoir envoyé des messagers et leur avoir révélé des livres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate