Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:168
Coran 26:168 — sourate Ash-Shu'ara, verset 168
قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ
Il répondit : « J’ai vos mœurs perverses en horreur »,
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it]
Autres traductions 26:168
- Noor International Center (fr): Il répondit : « Je suis vraiment de ceux qui abhorrent ce que vous faites !
- Hilali & Khan: He said: "I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
- Rowwad Translation Center (en): Lot said, “I am one of those who utterly abhor your practice.
QuranEnc.com
Juz 19 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 26:168
Loth leur dit: Je déteste et réprouve votre pratique.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 26:167 · Lire toute la sourate Ash-Shu'ara · 26:169 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International