Coran 26:112 — sourate Ash-Shu'ara, verset 112

قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Noé répliqua : « Suis-je chargé de savoir ce qu’ils font ?

He said, "And what is my knowledge of what they used to do

Autres traductions 26:112

• Noor International Center (fr): Il répondit : « Que sais-je de ce qu’ils faisaient ?
• Hilali & Khan: He said: "And what knowledge have I of what they used to do?
• Rowwad Translation Center (en): He said, “What knowledge do I have of what they do?

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:112

Noé leur dit: Que sais-je des actions de ces croyants? Je ne suis pas garant de ce qu’ils ont, ni ne consigne leurs œuvres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate