Coran 111:5 — sourate Al-Masad, verset 5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ

porte autour du cou une corde de fibres tressées.

Around her neck is a rope of [twisted] fiber

Autres traductions 111:5

• Noor International Center (fr): et portant au cou une corde de fibres tressées!
• Hilali & Khan: In her neck is a twisted rope of Masad (palm fibre).
• Rowwad Translation Center (en): around her neck will be a rope of palm fiber.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 111:5

Elle aura à son cou une corde solidement tressée qui servira à la traîner vers le Feu.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate