Le Coran › Sourate Al-Masad › 111:2

Coran 111:2 — sourate Al-Masad, verset 2

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Ses richesses et ses œuvres ne lui seront d’aucune utilité.

His wealth will not avail him or that which he gained

Autres traductions 111:2

  • Noor International Center (fr): À rien ne lui serviront ses richesses ni tout ce qu’il a acquis !
  • Hilali & Khan: His wealth and his children will not benefit him!
  • Rowwad Translation Center (en): Neither his wealth nor his worldly gains will avail him.

QuranEnc.com

Juz 30 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 111:2

En quoi sa fortune et sa progéniture lui ont-été utiles? Ils n’ont pas éloigné de lui le châtiment ni ne lui ont attiré la miséricorde.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Masad ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International