Coran 102:2 — sourate At-Takathur, verset 2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

jusqu’au jour, inéluctable, où vous serez enterrés.

Until you visit the graveyards

Autres traductions 102:2

• Noor International Center (fr): jusqu’au bord de vos tombes.
• Hilali & Khan: Until you visit the graves (i.e. till you die).
• Rowwad Translation Center (en): until you come to your graves.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 102:2

jusqu’à ce que vous mouriez et entriez dans vos tombes.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate