Coran 102:1 — sourate At-Takathur, verset 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

La course aux richesses ne cessera de vous accaparer,

Competition in [worldly] increase diverts you

Autres traductions 102:1

• Noor International Center (fr): La ruée vers les richesses vous distrait,
• Hilali & Khan: The mutual rivalry (for piling up of worldly things) diverts you,
• Rowwad Translation Center (en): Competition for worldly gains distracts you [from Allah],

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 102:1

Ô gens, rivaliser en richesse et en progéniture vous distrait d’obéir à Allah,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate