Der Koran › Sure Al-Kawthar

Sure Al-Kawthar (108) — Der Überfluss · الكوثر

Mekkanische Sure, 3 Verse, als 15. offenbart.

Al-Kawthar ist gewährt — so bete zu deinem Herrn und opfere.

Al-Kawthar 108:1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar

Al-Kawthar 108:2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

So bete zu deinem Herrn und opfere.

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone]

Al-Kawthar 108:3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .

Indeed, your enemy is the one cut off

·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International