De Koran › Soera Al-Qadr › 97:5

Koran 97:5 — soera Al-Qadr, vers 5

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

Vrede! Zij over deze nacht tot het verschijnen van de dageraad!

Peace it is until the emergence of dawn

Andere vertalingen 97:5

  • Hilali & Khan: (All that night), there is Peace (and Goodness from Allâh to His believing slaves) until the appearance of dawn.
  • Rowwad Translation Center (en): It is all peace until the break of dawn.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qadr ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International