Koran 89:24 — soera Al-Fajr, vers 24

يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي

Hij zal zeggen: “Wee! Had ik maar (iets) vooruit gestuurd voor (dit) leven!”

He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life

Andere vertalingen 89:24

• Hilali & Khan: He will say: "Alas! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my life!"
• Rowwad Translation Center (en): He will say, “Would that I had sent forth something for my [eternal] life!”

QuranEnc.com