De Koran › Soera Al-A'la › 87:7

Koran 87:7 — soera Al-A'la, vers 7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

Behalve wat Allah wil, Hij weet wat openlijk en wat verborgen is.

Except what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden

Andere vertalingen 87:7

  • Hilali & Khan: Except what Allâh may will. He knows what is apparent and what is hidden.
  • Rowwad Translation Center (en): except what Allah wills, for indeed He knows what is manifest and what is hidden.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-A'la ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International