De Koran › Soera Al-Qiyamah › 75:27

Koran 75:27 — soera Al-Qiyamah, vers 27

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

En er gezegd zal worden: “Wie kan hem genezen en van de dood redden?”

And it is said, "Who will cure [him]

Andere vertalingen 75:27

  • Hilali & Khan: And it will be said: "Who can cure him (and save him from death)?"
  • Rowwad Translation Center (en): and it is said, “Is there any healer?”

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qiyamah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International