Koran 7:178 — soera Al-A'raf, vers 178

مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِيۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ

Iedereen die Allah leidt, zijn de geleiden en iedereen die Hij laat dwalen, dat zijn de verliezers.

Whoever Allah guides - he is the [rightly] guided; and whoever He sends astray - it is those who are the losers

Andere vertalingen 7:178

• Hilali & Khan: Whomsoever Allâh guides, he is the guided one, and whomsoever He sends astray,- then those! they are the losers.
• Rowwad Translation Center (en): Whoever Allah guides is rightly guided; and whoever He causes to stray, it is they who are the losers.

QuranEnc.com