De Koran › Soera Al-A'raf › 7:177

Koran 7:177 — soera Al-A'raf, vers 177

سَآءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ

Kwaad is de gelijkenis van de mensen die Onze tekenen verwerpen en zichzelf kwaaddoen.

How evil an example [is that of] the people who denied Our signs and used to wrong themselves

Andere vertalingen 7:177

  • Hilali & Khan: Evil is the parable of the people who rejected Our Ayât (proofs, evidence, verses and signs, etc.), and used to wrong their ownselves.
  • Rowwad Translation Center (en): How evil is the likeness of people who rejected Our verses, and it is themselves that they have wronged.

QuranEnc.com

Juz 9 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-A'raf ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International