Koran 69:17 — soera Al-Haqqah, vers 17

وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرۡجَآئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ ثَمَٰنِيَةٞ

En de engelen zullen aan haar rand zijn en acht engelen zullen op die dag de troon van jullie Heer boven hen dragen.

And the angels are at its edges. And there will bear the Throne of your Lord above them, that Day, eight [of them]

Andere vertalingen 69:17

• Hilali & Khan: And the angels will be on its sides, and eight angels will, that Day, bear the Throne of your Lord above them.
• Rowwad Translation Center (en): with the angels on all its sides, and on that Day, eight [mighty angels] will bear the Throne of your Lord above them.

QuranEnc.com