De Koran › Soera Al-Qalam › 68:41

Koran 68:41 — soera Al-Qalam, vers 41

أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَآءُ فَلۡيَأۡتُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ

Of hebben zij ‘deelgenoten’? Laat hen hun deelgenoten brengen als zij waarachtig zijn!

Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful

Andere vertalingen 68:41

  • Hilali & Khan: Or have they "partners"? Then let them bring their "partners" if they are truthful!
  • Rowwad Translation Center (en): Or do they have associate-gods? Then let them bring forth their associate-gods, if they are truthful.

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International