De Koran › Soera Al-Qalam › 68:31

Koran 68:31 — soera Al-Qalam, vers 31

قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ

Zij zeiden: “Wee voor ons! Waarlijk, wij waren de overtreders.

They said, "O woe to us; indeed we were transgressors

Andere vertalingen 68:31

  • Hilali & Khan: They said: "Woe to us! Verily, we were Tâghûn (transgressors and disobedient)
  • Rowwad Translation Center (en): They said, “Woe to us! We were surely transgressors.

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International