De Koran › Soera Al-Qalam › 68:24

Koran 68:24 — soera Al-Qalam, vers 24

أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ

“Geen arme zal tot jullie komen tot vandaag”

[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person

Andere vertalingen 68:24

  • Hilali & Khan: "No Miskîn (poor man) shall enter upon you into it today."
  • Rowwad Translation Center (en): “Not a single poor person should enter your garden today.”

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International