De Koran › Soera Al-Qalam › 68:18

Koran 68:18 — soera Al-Qalam, vers 18

وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ

Zonder: “Insha’ Allah” (als Allah het wil) te zeggen.

Without making exception

Andere vertalingen 68:18

  • Hilali & Khan: Without saying: Inshâ’ Allâh (If Allâh wills).
  • Rowwad Translation Center (en): and made no exception [by saying: if Allah wills].

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International