Koran 54:7 — soera Al-Qamar, vers 7

خُشَّعًا أَبۡصَٰرُهُمۡ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ كَأَنَّهُمۡ جَرَادٞ مُّنتَشِرٞ

Zij zullen met nederige blik uit (hun) graven voortkomen alsof zij sprinkhanen zijn die zich verspreiden.

Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading

Andere vertalingen 54:7

• Hilali & Khan: They will come forth, with humbled eyes from (their) graves as if they were locusts spread abroad,
• Rowwad Translation Center (en): with eyes downcast, they will come out of the graves like scattered locusts,

QuranEnc.com