De Koran › Soera Al-Qamar › 54:55

Koran 54:55 — soera Al-Qamar, vers 55

فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ

In een zitting van waarheid in de nabijheid van de ware Koning die tot alles in staat is.

In a seat of honor near a Sovereign, Perfect in Ability

Andere vertalingen 54:55

  • Hilali & Khan: In a seat of truth (i.e. Paradise), near the Omnipotent King (Allâh, the One, the All-Blessed, the Most High, the Owner of Majesty and Honour).
  • Rowwad Translation Center (en): seated in honor in the presence of the Most Powerful Sovereign.

QuranEnc.com

Juz 27 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qamar ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International