Koran 54:25 — soera Al-Qamar, vers 25

أَءُلۡقِيَ ٱلذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۢ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٞ

Is het dat de openbaring tot hem gezonden is van uit ons midden? Nee, hij is een slechte persoon en een leugenaar!”

Has the message been sent down upon him from among us? Rather, he is an insolent liar

Andere vertalingen 54:25

• Hilali & Khan: "Is it that the Reminder is sent to him [Prophet Sâlih عليه السلام] alone from among us? Nay, he is an insolent liar!"
• Rowwad Translation Center (en): Has the revelation been sent down upon him out of all of us? Rather, he is an insolent liar.”

QuranEnc.com