Koran 52:44 — soera At-Tur, vers 44

وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ

En als zij zouden zien dat er een stuk van de hemel neer zou vallen, dan zouden zij zeggen: “De wolken stapelen zich op!”

And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up

Andere vertalingen 52:44

• Hilali & Khan: And if they were to see a piece of the heaven falling down, they would say: "Clouds gathered in heaps!"
• Rowwad Translation Center (en): If they were to see pieces of the sky falling down, they would still say, “[This is only] a mass of clouds.”

QuranEnc.com