Koran 52:32 — soera At-Tur, vers 32

أَمۡ تَأۡمُرُهُمۡ أَحۡلَٰمُهُم بِهَٰذَآۚ أَمۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ

Bevelen hun verstand hen dit (afdwaling) of treedt hun volk buiten de grenzen.

Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people

Andere vertalingen 52:32

• Hilali & Khan: Do their minds command them this [i.e. to tell a lie against you (Muhammad صلى الله عليه وسلم)] or are they people transgressing all bounds?
• Rowwad Translation Center (en): Do their minds prompt them to say such things, or are they transgressing people?

QuranEnc.com