Koran 51:44 — soera Adh-Dhariyat, vers 44

فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ

Maar brutaal minachtten zij het bevel van hun Heer, dus de bliksemflits overmeesterde hen terwijl zij toekeken.

But they were insolent toward the command of their Lord, so the thunderbolt seized them while they were looking on

Andere vertalingen 51:44

• Hilali & Khan: But they insolently defied the Command of their Lord, so the Sâ‘iqah overtook them while they were looking.
• Rowwad Translation Center (en): But they rebelled against the command of their Lord, so the thunderbolt seized them, while they were looking on.

QuranEnc.com