Koran 43:75 — soera Az-Zukhruf, vers 75

لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ

(De bestraffing) zal niet voor hen verlicht worden en zij zullen met groot berouw, spijt en wanhoop daarin in de vernietiging worden geworpen.

It will not be allowed to subside for them, and they, therein, are in despair

Andere vertalingen 43:75

• Hilali & Khan: (The torment) will not be lightened for them, and they will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair therein.
• Rowwad Translation Center (en): It will not be lightened for them, and they will remain therein in utter despair.

QuranEnc.com