Koran 39:40 — soera Az-Zumar, vers 40

مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ

Tot wie een vernederende bestraffing komt, en op wie de altijd durende bestraffing neerdaalt.”

To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment

Andere vertalingen 39:40

• Hilali & Khan: "To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment."
• Rowwad Translation Center (en): who will receive a humiliating punishment, and upon whom will descend an everlasting punishment.”

QuranEnc.com