De Koran › Soera As-Saffat › 37:54

Koran 37:54 — soera As-Saffat, vers 54

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

(De paradijsbewoner) zei: “Kunnen jullie een kijk nemen (op de Helbewoners)?”

He will say, "Would you [care to] look

Andere vertalingen 37:54

  • Hilali & Khan: (The speaker) said: "Will you look down?"
  • Rowwad Translation Center (en): He will say, “Do you wish to see [his fate]?”

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Saffat ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International