De Koran › Soera As-Saffat › 37:49

Koran 37:49 — soera As-Saffat, vers 49

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

Alsof zij (onberispelijke) eieren zijn die (uiterst goed) werden beschut.

As if they were [delicate] eggs, well-protected

Andere vertalingen 37:49

  • Hilali & Khan: (Delicate and pure) as if they were (hidden) eggs (well) preserved.
  • Rowwad Translation Center (en): as if they were well-protected eggs.

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Saffat ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International